Bi-2 My Rock 'n' Roll ( Би-2 Мой Рок-Н-Ролл )

Рок-му́зыка (англ. Rock music) — обобщающее название ряда направлений популярной музыки. Слово «rock» — качать — в данном случае указывает на характерные для этих направлений ритмические ощущения, связанные с определённой формой движения, по аналогии с «roll», «twist», «swing», «shake»

Модератор: Админы

Bi-2 My Rock 'n' Roll ( Би-2 Мой Рок-Н-Ролл )

Сообщение kayush007 » Ср янв 04, 2012 6:05 pm

Bi-2 My Rock 'n' Roll ( Би-2 Мой Рок-Н-Ролл )


From Youtube.com


Описание:

music
Би-2 / Bi-2
Мой Рок-Н-Ролл / My Rock 'n' Roll
it's version from album *Мяу Кисс Ми*
just little shortened at instrumental part..
pictures: ionathelle.

------

Lyrics (translation):

And what was then
Anew will open
My rock 'n' roll
Isn't a goal, or even a mean

It's not new, it's starting over
Only one, about the same
Road to my home
And for love, it's not a place

As rain, all words will spill
And there, where you're not waiting for me
Nocturnal winds will bring you freshness

On our faces without answer
Only daybreak's gleam - The one,
where you're not waiting for me

And after comes the main thing
Looking much like you
On a long journey
With a ribbon, I will braid my hair

And I'm not capable of resting
In a sign, I'll weave my hand
Bidding farewell to you
As to a legend

***

мой рок-н-ролл
текст


и то, что было, набело
откроется потом
мой рок'н'ролл
это не цель и даже не средство

не новое, а заново
один и об одном
дорога в мой дом
и для любви это не место

прольются все слова как дождь
и там, где ты меня не ждёшь
ночные ветры принесут тебе прохладу

на наших лицах без ответа
лишь только отблески рассвета того,
где ты меня не ждёшь

а дальше - это главное
похожий на тебя
в долгом пути
я заплету волосы лентой

и не способный на покой
я знак подам тебе рукой
прощаюсь с тобой
как будто с легендой

прольются все слова как дождь
и там, где ты меня не ждёшь
ночные ветры принесут тебе прохладу
на наших лицах без ответа
лишь только отблески рассвета
того, где ты меня не ждёшь

и то, что было, набело
откроется потом
мой рок'н'ролл
это не цель и даже не средство

не новое, а заново
один и об одном
дорога в мой дом
и для любви это не место


kayush007

 
Сообщения: 0
Зарегистрирован: Пн янв 18, 2010 7:22 pm

Re: Bi-2 My Rock 'n' Roll ( Би-2 Мой Рок-Н-Ролл )

Сообщение gringrey » Вс май 27, 2012 7:55 am

Песня просто класс! да и группа не хуже!
gringrey
Новичок
Новичок
 
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Вс май 27, 2012 7:42 am


Вернуться в Рок

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: Reklama [Bot], Yandex [Bot]

cron